-
1 resume
v1) одержувати, брати назад; знову здобувати2) відновлювати; продовжуватиto resume fire — військ. відновити вогонь
to resume a game — спорт. відновити гру
3) підбивати підсумки; резюмувати* * *I [ri'zjuːm] v1) одержувати, брати назад; знову знаходити2) відновлювати, продовжувати (роботу, розповідь)3) підбивати підсумок, резюмуватиII [`re(i)zjumei] n1) резюме; зведення; конспект; підсумки, висновки -
2 negotiation
n1. часто pl переговори, обговорення умов- abortive negotiations невдалі переговори- annual negotiations щорічні переговори- arms-control negotiations переговори про контроль над озброєннями- autonomy negotiations переговори про право самоврядування- bilateral negotiations двосторонні переговори- cease-fire negotiations переговори про припинення вогню- diplomatic negotiations дипломатичні переговори- disarmament negotiation переговори з роззброєння- extended negotiation тривалі переговори- fruitful negotiations успішні переговори- full-fledged negotiations повністю підготовлені переговори; переговори, що були серйозно підготовлені- full-scale negotiations переговори, що охоплюють широке коло проблем/ які ведуться в широкому масштабі- global negotiation (все)загальні переговори- intricate negotiations складні переговори- lengthy negotiations тривалі переговори- long-delayed negotiations переговори, що відкладаються протягом тривалого часу- long-stalled negotiations затягнуті переговори- multilateral negotiations багатосторонні переговори- multilateral trade negotiations багатосторонні торговельні переговори- peace negotiations мирні переговори- separate negotiations сепаратні переговори- stage-by-stage negotiations поетапні переговори- stalled negotiations переговори, що зайшли в глухий кут- substantive negotiations суттєві переговори- top-level negotiations переговори на (найвищому рівні- trade negotiations торгові переговори- tripartite negotiations тристоронні переговори- two-phase negotiations переговори, що проводяться в два етапи- completion of negotiation завершення переговорів- content, timing and outcome of negotiations зміст, строки і результати переговорів- by means of negotiations шляхом/ за допомогою переговорів- in the course of negotiations в ході переговорів- through negotiations шляхом/ за допомогою переговорів- within the framework of negotiations у межах переговорів- a breakdown in the negotiations провал переговорів- completion of negotiations завершення переговорів- an outcome of negotiations результат переговорів- postponement of negotiations відстрочка переговорів- progress of negotiations успіх переговорів- results of negotiations підсумки переговорів- a new round of negotiations черговий раунд переговорів- turning point in negotiations вирішальний момент у переговорах- to achieve a break through in the negotiations зрушити переговори з мертвої точки- to attach weight to negotiations надати ваги переговорам- to bedevil negotiations заважати переговорам- to begin negotiations починати переговори- to break off negotiations перервати переговори- to bring countries into negotiations залучати країни до переговорів- to bring negotiations to a conclusion завершити переговори- to carry on negotiations вести переговори- to complete negotiations завершити переговори- to conduct negotiations вести переговори- to continue negotiations продовжувати переговори- to defer negotiations відкласти переговори- to delay negotiations відкласти переговори- to discontinue negotiations перервати переговори- to destroy the basis /foundation for negotiations підірвати/ зруйнувати основу переговорів- to drag out negotiations затягнути переговори- to enter into negotiations with smbd. for smth. вступити в переговори з кимсь про щось- to fail in one's negotiations зазнати поразки на переговорах- to have negotiations вести переговори- to hold negotiations вести переговори- to hold up negotiations затягнути переговори- to initiate negotiations розпочати переговори- to interrupt negotiations перервати переговори- to leave much room for negotiations надати широкі можливості для переговорів- to resume negotiations поновити/ продовжити переговори після перерви- to scuttle the negotiations ухилятись від переговорів- to sponsor negotiations бути ініціатором переговорів- to start negotiations почати переговори- to suspend negotiations перервати переговори- to torpedo negotiations зірвати переговори- to urge negotiations настійно вимагати переговорів; наполягати на проведенні переговорів- to wreck negotiations зірвати переговори- law of the sea negotiations переговори з морського права- negotiation basis підстава для переговорів- negotiations on medium-range nuclear force переговори про ядерні сили середньої дальності- negotiations on the reduction of armed forces and armaments переговори із скорочення збройних сил і озброєнь- negotiation of a treaty ведення переговорів про укладення договору- negotiation on a wide range of issues переговори з широкого кола питань- by means of negotiations шляхом переговорів- negotiations broke down переговори були зірвані- negotiations are progressing переговори продовжуються
См. также в других словарях:
Fire/Water — L Eau et le Feu Épisode de Prison Break L eau et le feu Titre original Fire/Water Épisode Saison 3 Épisode 2 Scénariste(s) Matt Olmstead Réalisateur Bobby … Wikipédia en Français
Fire Trooper — Metal Gear (jeu vidéo) Cet article concerne le jeu vidéo Metal Gear. Pour la série, voir Metal Gear (série). Pour la machine, voir Metal Gear (arme). Metal Gear … Wikipédia en Français
Fire blight — Taxobox color = lightgrey name = Erwinia amylovora regnum = Bacteria phylum = Proteobacteria classis = Gamma Proteobacteria ordo = Enterobacteriales familia = Enterobacteriaceae genus = Erwinia species = E. amylovora binomial = Erwinia amylovora… … Wikipedia
resume — verb (resumed; resuming) Etymology: Middle English, from Anglo French or Latin; Anglo French resumer, from Latin resumere, from re + sumere to take up, take more at consume Date: 15th century transitive verb 1. to assume or take again ; reoccupy… … New Collegiate Dictionary
2008 Channel Tunnel fire — Location of the 2008 Channel Tunnel fire The 2008 Channel Tunnel fire occurred on 11 September 2008 in the Channel Tunnel. The incident involved a France bound Eurotunnel Shuttle train carrying heavy goods vehicles (HGVs) and their drivers. The… … Wikipedia
190th Fighter Squadron, Blues and Royals friendly fire incident — March 28, 2003 Two A 10 Thunderbolt jets … Wikipedia
Cross Fire (Bande Dessinée) — Cross Fire est une série de bandes dessinées écrite par Jean Luc Sala et dessinée par Pierre Mony Chan. Elle est publiée chez Soleil Productions depuis 2004, dans la collection Soleil Levant et chez Marvel Comics pour l amérique du nord depuis… … Wikipédia en Français
Cross Fire (bande dessinee) — Cross Fire (bande dessinée) Cross Fire est une série de bandes dessinées écrite par Jean Luc Sala et dessinée par Pierre Mony Chan. Elle est publiée chez Soleil Productions depuis 2004, dans la collection Soleil Levant et chez Marvel Comics pour… … Wikipédia en Français
Cross fire (bande dessinée) — Cross Fire est une série de bandes dessinées écrite par Jean Luc Sala et dessinée par Pierre Mony Chan. Elle est publiée chez Soleil Productions depuis 2004, dans la collection Soleil Levant et chez Marvel Comics pour l amérique du nord depuis… … Wikipédia en Français
1997 Aisin fire — The 1997 Aisin fire was a fire which shut down one of the production facilities of the Toyota subsidiary Aisin Seiki Co. on February 1 1997 cite web | title=How Toyota Recovered From A Major Fire in Less Than a Week | work=Mirror of Wall Street… … Wikipedia
Northern Ontario Ring of Fire — The Ring of Fire is the name given to an area of muskeg swamps in the James Bay Lowlands located in Northern Ontario, Canada, which is currently home to a major mining exploration project. The region is centred on McFaulds Lake in the Kenora… … Wikipedia